Made in Italy Kennzeichnung: Was sie rechtlich bedeutet

Wie die EU das Ursprungsland bestimmt

Für den nichtpräferenziellen Ursprung gilt in der EU der Zollkodex der Union. Sind mehrere Länder an der Herstellung beteiligt, hat die Ware ihren Ursprung in dem Land, in dem sie der letzten wesentlichen, wirtschaftlich gerechtfertigten Be- oder Verarbeitung unterzogen wurde, die zu einem neuen Erzeugnis geführt hat oder eine bedeutende Herstellungsstufe darstellt. Für bestimmte Warengruppen, darunter Bekleidung, enthält die Delegierte Verordnung zum Zollkodex Listenregeln. Bei Bekleidung gilt als Ursprungsland in der Regel das Land, in dem das Teil vollständig konfektioniert wurde, also zugeschnitten und genäht. Das Land, in dem der Stoff hergestellt wurde, bestimmt allein nicht den Ursprung des fertigen Kleidungsstücks. Die genaue Regel hängt von der HS-Position ab, prüfen Sie sie für einen konkreten Artikel daher mit einem Zollagenten.

Ist die Angabe Made in Italy Pflicht?

Innerhalb der EU ist die Angabe des Ursprungslandes auf Bekleidung in der Regel keine Pflicht. Die EU-Textilkennzeichnungsverordnung 1007/2011 verlangt die Angabe der Faserzusammensetzung, nicht aber des Ursprungslandes. Der Grundsatz ist jedoch einfach: Wenn ein Hersteller die Herkunft angibt, muss sie wahr sein und darf den Verbraucher nicht irreführen. Außerdem hängen die Anforderungen vom Absatzmarkt ab. Mehrere Einfuhrländer, zum Beispiel die USA, verlangen grundsätzlich eine Ursprungskennzeichnung auf importierten Waren. Prüfen Sie deshalb vor der Bestellung der Etiketten die Vorschriften des Landes, in dem Sie verkaufen, und die dort zulässige Formulierung. Wenn Sie in mehreren Ländern verkaufen, richten Sie sich nach den strengsten Anforderungen.

Was bei falscher oder irreführender Angabe droht

In Italien sind falsche und irreführende Herkunftsangaben gesetzlich verboten (Artikel 4 Absatz 49 des Gesetzes Nr. 350 von 2003 in geänderter Fassung). Gemeint ist nicht nur die Aufschrift Made in Italy auf Ware aus einem anderen Land, sondern auch Zeichen, Flaggen und Formulierungen, die beim Käufer den Eindruck italienischer Herkunft erwecken. Die Folgen können je nach Umständen die Beschlagnahme der Ware beim Zoll, Sanktionen und strafrechtliche Haftung umfassen. Für Einkäufer ist das praktische Risiko am größten: Die Sendung kann bei Ein- oder Ausfuhr festgehalten werden, und der Ruf der Marke leidet. Deshalb bringen wir Made in Italy nie auf Ware an, die nicht in Italien hergestellt wurde, und raten Kunden, das auch nicht von Lieferanten zu verlangen.

100% Made in Italy: die strengere Angabe

Für Formulierungen wie "100% Made in Italy", "100% Italia", "tutto italiano" und ähnliche gelten eigene Regeln. Nach Artikel 16 des Gesetzesdekrets Nr. 135 von 2009 (umgewandelt durch Gesetz Nr. 166 von 2009) gilt ein Produkt nur dann als vollständig in Italien hergestellt, wenn Design, Entwicklung, Verarbeitung und Verpackung ausschließlich auf italienischem Staatsgebiet erfolgt sind. Die Verwendung solcher Angaben außerhalb dieser Bedingungen wird strenger bestraft als eine gewöhnliche falsche Herkunftsangabe. Für Einkäufer heißt das: "100%" darf nicht aus Marketinggründen ergänzt werden, die Fabrik muss bestätigen, dass der gesamte Zyklus tatsächlich in Italien stattfand. Die einfache Angabe Made in Italy bleibt dagegen auch für Ware zulässig, deren letzte wesentliche Be- oder Verarbeitung nach Zollrecht in Italien erfolgte.

Was sonst noch auf das Etikett gehört

Neben der Herkunft muss Bekleidung für den EU-Markt die Faserzusammensetzung in Prozent mit den offiziellen Faserbezeichnungen der Verordnung 1007/2011 in der Sprache des Verkaufslandes tragen. Pflegesymbole sind in der EU formal freiwillig, werden von Käufern und Handelsketten aber faktisch erwartet. Seit Dezember 2024 gilt die EU-Produktsicherheitsverordnung (GPSR): Auf dem Produkt oder der Verpackung müssen Angaben zur Identifizierung des Produkts und die Kontaktdaten des Herstellers oder der verantwortlichen Person stehen. Verkaufen Sie außerhalb der EU, bestimmt das Zielland die Anforderungen an Sprache, Zusammensetzung und Kennzeichnung, und diese sind manchmal strenger als die europäischen. Stimmen Sie das Etikettenlayout vor Produktionsstart ab, statt eine fertige Serie nachträglich umzuetikettieren.

So prüfen Sie, ob Ware wirklich aus Italien kommt

Die Aufschrift auf dem Etikett ist noch kein Beweis. Fragen Sie den Lieferanten, wo genau das Modell genäht wird, in der eigenen Fabrik oder bei einem Subunternehmer, und lassen Sie sich die Produktionsadresse geben. Die beste Prüfung ist ein Besuch in der Näherei, während Ihre Serie gefertigt wird, persönlich oder per Video. Fragen Sie auch, woher Stoff und Zutaten stammen: Das ändert den Ursprung des Kleidungsstücks nicht, ist aber für Ihre Kommunikation mit Kunden wichtig. In den Großhandels-Showrooms von Prato ist das Sortiment oft gemischt, daher muss die Herkunft für jedes Modell geklärt werden. Wir prüfen Fabriken vor Ort und kontrollieren die Kennzeichnung bei der Qualitätskontrolle; wurde ein Produkt nicht in Italien hergestellt, muss das Etikett das tatsächliche Land nennen.

Etikett prüfen vor der Bestellung

• Klären Sie, wo das Modell zugeschnitten und genäht wird, und holen Sie die Produktionsadresse ein
• Verwenden Sie "100% Made in Italy" nur mit Nachweis des vollständigen Zyklus in Italien
• Prüfen Sie die Vorschriften zur Ursprungskennzeichnung im Verkaufsland
• Geben Sie die Faserzusammensetzung in Prozent in der Sprache des Verkaufslandes an
• Ergänzen Sie für die EU die Angaben zu Hersteller oder verantwortlicher Person nach GPSR
• Stimmen Sie das Etikettenlayout vor Produktionsstart ab
• Kontrollieren Sie die Kennzeichnung bei der Prüfung vor dem Versand